Haga clic aquí para abrir el formulario de Problemas de traducción/fallas de la interfaz de usuario.
Problemas de traducción/fallos de la interfaz de usuario
- Propósito: Selecciona esta opción si ha detectado un fallo visual en la interfaz de usuario (IU) o algún error de traducción. Informar sobre estos problemas ayuda a mejorar la usabilidad y la experiencia general de la plataforma.
- Ejemplo: "La etiqueta del botón se superpone con otro texto en la página cuando se ve en español".
.png)
Cómo completar el formulario
- Rellena los campos obligatorios de la siguiente manera:
-
Planteo esta solicitud en nombre de:
- Asegúrate de que tu nombre y correo electrónico se muestren correctamente.
-
Resumen:
- Escribe un título conciso que resuma su solicitud o pregunta.
- Ejemplo: "La etiqueta del botón se superpone con otro texto en la página cuando se ve en español".
-
Describa el problema:
- Incluye detalles relevantes como:
- El problema específico de interfaz de usuario o traducción que encontró.
- Los pasos para reproducir el problema.
- ¿Se han detectado mensajes de error o inconsistencias?
- Puedes formatear el texto, agregar enlaces o incluir capturas de pantalla utilizando la barra de herramientas.
- Incluye detalles relevantes como:
-
Proporcionar una captura de pantalla
- Adjunta una captura de pantalla del problema mediante la sección de carga de archivos al final del formulario. Arrastra y suelta el archivo, pega la captura de pantalla o navega hasta encontrarlo en tu ordenador.
-
Consentimiento para la recopilación y uso de datos:
- Marca la casilla de verificación si das tu consentimiento para la recopilación y el uso de los datos de acuerdo con la política de privacidad (GDPR).
-
Compartir con:
- Si seleccionas "Nadie", la información de este ticket permanecerá privada y no se compartirá con el/la Account Manager ni con la organización.
- Si seleccionas "Nadie", la información de este ticket permanecerá privada y no se compartirá con el/la Account Manager ni con la organización.
-
Planteo esta solicitud en nombre de:
- Haz clic en Enviar. El ticket se creará automáticamente en Jira y se asignará al equipo correspondiente.