Las observaciones en las hojas de horas permiten a los empleados agregar notas explicativas sobre entradas específicas. Estas notas ayudan a Recursos Humanos o a los gerentes a comprender cualquier entrada de tiempo inusual, aclarar las horas trabajadas o añadir el contexto necesario.
Puede agregar o editar observaciones durante el proceso de seguimiento de tiempo o posteriormente, cuando revise su hoja de horas.
Cómo agregar o editar observaciones
Para tu propia hoja de horas:
- Desde la barra lateral, hacer clic en Fichaje
- Desplazarse por la hoja de horas y localizar la fecha relevante
-
Hacer clic en los tres puntos de la derecha:
- Seleccionar Agregar/Editar observación
-
Introducir tu comentario:
- Aparecerá una ventana emergente. Escribir o modificar la observación.
- Guardar los cambios

Para la hoja de horas de un/a empleado/a (administradores/as o managers):
Solo verás el menú de tres puntos (con la opción de agregar o editar una observación) si la persona tiene al menos un registro de entrada para ese día. Si no hay registro de entrada, las opciones no aparecerán, ni siquiera para administradores/as o personas con permisos.
- Desde la barra lateral, hacer clic en Control Horario
- Utilizar la barra de búsqueda o desplazarse por la lista para encontrar a la persona
- Abrir la hoja de horas. Hacer clic en su nombre para acceder a sus registros de horas
- Localizar el día correcto
-
Hacer clic en los tres puntos de la derecha:
- Seleccionar Agregar/Editar observación
-
Ingresar o modificar la nota:
- Aparecerá una ventana emergente para que escribas la observación
- Guardar los cambios

Campo de observación no visible o botones no disponibles
Si tu empresa ha habilitado la opción "Habilitar restricción de edición" en la política de control horario, las adiciones o modificaciones manuales a los turnos no se considerarán válidas hasta que se aprueben. En este caso:
- Los botones para agregar o editar observaciones manualmente (a través del menú de tres puntos) estarán deshabilitados para todos, incluidos las personas administradoras.
- Sin embargo, aún puede sugerir un cambio haciendo clic en el ícono del lápiz junto al horario del turno de ese día > Agregar comentario. Esta acción se guardará como una solicitud de cambio, pendiente de aprobación.

No se puede editar una entrada: si tu planilla de horas ya ha sido enviada o aprobada, es posible que deba solicitar que se desbloquee para editarla.
Preguntas frecuentes
-
¿Pueden los/as managers ver mis observaciones?
Sí, los/as managers y administradores/as de RR.HH. con permiso para revisar las planillas de horas pueden ver las observaciones que agregas.